{"id":42313,"date":"2026-08-13T21:30:22","date_gmt":"2026-08-13T16:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/udaen.info\/?p=42313"},"modified":"2026-08-13T21:30:25","modified_gmt":"2026-08-13T16:00:25","slug":"%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%82%e0%a4%97%e0%a4%be%e0%a4%a3%e0%a5%80-%e0%a4%95%e0%a4%be-%e0%a4%b0%e0%a4%b9%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%af-%e0%a4%95%e0%a5%8d%e0%a4%af%e0%a4%be-%e0%a4%b9%e0%a4%bf%e0%a4%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/udaen.info\/?p=42313","title":{"rendered":"\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u093e \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f: \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u091a\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 Centum \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0942\u0902\u091c?"},"content":{"rendered":"\n

<\/h1>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e \u2014 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0938\u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0918\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e<\/h2>\n\n\n\n

\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0936\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0940 \u091b\u094b\u0930 \u092a\u0930 \u092b\u0948\u0932\u093e \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u090a\u0902\u091a\u0947 \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c, \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0918\u093e\u091f\u093f\u092f\u093e\u0902, \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e\u090f\u0902 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2014\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940\u2014\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0913\u0930 \u0916\u0940\u0902\u091a\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0916\u0921\u093c\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0907\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0910\u0938\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0942\u0902\u091c \u092c\u091a\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0939\u092e \u0906\u091c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u091c\u0930\u094d\u092e\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d Claus-Peter Zoller \u0928\u0947 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u090f\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0940\u0902, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 Indo-European \u0915\u0940 Centum \u0936\u093e\u0916\u093e \u0938\u0947 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0926\u093f \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u0939\u0940 \u0925\u0940, \u0924\u094b \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0925\u093e\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092d\u0940 \u0915\u094c\u0928 \u0932\u094b\u0917 \u0906\u090f \u0925\u0947?
\u0935\u0947 \u0915\u094c\u0928-\u0938\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u0924\u0947 \u0925\u0947?
\u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0906\u091c \u092d\u0940 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0938\u0947 \u0906\u090f \u0925\u0947?<\/p>\n\n\n\n

\u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0947 \u0907\u0938 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0932\u0940 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 1 \u2014 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923: \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u0915\u093e \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930<\/h2>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0936\u0940 \u091c\u093f\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908-\u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0907\u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0916\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0917 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u094b Western Pahari \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 Indo-Aryan \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0915\u0947 \u0906\u0938\u092a\u093e\u0938 \u0917\u0922\u093c\u0935\u093e\u0932\u0940, \u091c\u094c\u0928\u0938\u093e\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u092e\u093e\u091a\u0932\u0940 \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u093e\u0928\u0940 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u0926\u094d\u0935\u0940\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0909\u0938 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0938\u0926\u093f\u092f\u094b\u0902\u2014\u0914\u0930 \u0938\u0902\u092d\u0935\u0924\u0903 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0932\u0902\u092c\u0947 \u0938\u092e\u092f\u2014\u0938\u0947 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0906\u091c \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u091b\u093f\u092a\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u092a\u0930\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 2 \u2014 Indo-European \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/h2>\n\n\n\n

\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0915\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0938\u0947 Indo-European language family \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 Indo-Aryan \u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0902 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0913\u0930 Greek, Latin, Germanic, Celtic \u0914\u0930 \u0915\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0902 \u092d\u0940 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u091c\u093e\u0924\u093f \u092f\u093e \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0925\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930<\/strong> \u0939\u0948, \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0928\u0938\u094d\u0932\u0940\u092f \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939\u0940\u0902 \u090f\u0915 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948\u2014<\/p>\n\n\n\n

Centum \u0914\u0930 Satem\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 3 \u2014 Centum \u0914\u0930 Satem \u0915\u0940 \u092a\u0939\u0947\u0932\u0940<\/h2>\n\n\n\n

Proto-Indo-European \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0902\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0932\u0917 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0939\u0941\u0906\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 Indo-European \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 Centum \u0914\u0930 Satem \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

Latin \u0915\u093e centum<\/em> \u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0913\u0930 Sanskrit \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u015batam<\/em> \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0938\u0930\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0947\u0902 \u0924\u094b\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u0941\u091b \u0936\u093e\u0916\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 palatal sounds \u0928\u0947 velar-\u091c\u0948\u0938\u0940 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u093e, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0936\u093e\u0916\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u091a\u0932\u0915\u0930 sibilant \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932 \u0917\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

Indo-Iranian \u0914\u0930 Indo-Aryan \u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 Satem \u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939\u0940\u0902 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0930\u094b\u091a\u0915 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0915\u0941\u091b \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0947 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f-\u0930\u0942\u092a \u092c\u0924\u093e\u090f \u0917\u090f \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 Satem \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 4 \u2014 Claus-Peter Zoller \u0915\u0940 \u0916\u094b\u091c<\/h2>\n\n\n\n

1980 \u0915\u0947 \u0926\u0936\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d Claus-Peter Zoller \u0928\u0947 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u092a\u0930 \u0915\u093e\u092e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926-\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0910\u0938\u0947 \u0930\u0942\u092a \u0926\u0947\u0916\u0947 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 Proto-Indo-European \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u2014<\/p>\n\n\n\n

kopo \u2014 hoof<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0914\u0930<\/p>\n\n\n\n

doko \u2014 ten<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0930\u0942\u092a\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0905\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u0915\u093e \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0925\u093e \u0915\u093f \u092f\u0926\u093f \u092f\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u0915\u0947 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f-\u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0938\u0939\u0940 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u091d\u093e \u091c\u093e\u090f, \u0924\u094b \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 Centum Indo-European substrate<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0905\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0926\u093e\u0935\u093e \u0925\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f Indo-Aryan \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0941\u091b \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0905\u0932\u0917 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 5 \u2014 Substrate \u0906\u0916\u093f\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/h2>\n\n\n\n

Substrate \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u091c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u0915\u0940\u091c\u093f\u090f\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u0947 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0928\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e \u0932\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0928\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939 \u0917\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0924\u094b \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 substrate<\/strong> \u0915\u0939\u0932\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

Zoller \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u092d\u0935\u0924\u0903 \u092f\u0939\u0940 \u0924\u0938\u094d\u0935\u0940\u0930 \u0925\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0910\u0938\u0947 Indo-European \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0936\u0947\u0937 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 Indic \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u090f\u0915 linguistic hypothesis \u0939\u0948, \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 6 \u2014 \u0915\u094d\u092f\u093e Bangani European \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u0948?<\/h2>\n\n\n\n

\u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 distinction \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0921\u0949\u0915\u094d\u092f\u0942\u092e\u0947\u0902\u091f\u094d\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0924\u0925\u094d\u092f \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 Indo-Aryan \u0914\u0930 Western Pahari \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0921\u093c\u094b\u0938\u0940 \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926-\u0938\u093e\u092e\u094d\u092f \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0915\u093f\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u201cBangani is a European language\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0917\u0932\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0938\u0939\u0940 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u092f\u0939 \u0939\u0948\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 Indo-Aryan \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0917\u0948\u0930-Indic Indo-European \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u092a\u0930\u0924 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939\u0940 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0924\u092d\u0947\u0926 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 7 \u2014 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0940 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924<\/h2>\n\n\n\n

Zoller \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092d\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u0926\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

George van Driem \u0914\u0930 Suhnu Ram Sharma \u0928\u0947 1990 \u0915\u0947 \u0926\u0936\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u092e\u0947\u0902 fieldwork \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092e\u0947\u0902 Zoller \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u0924\u093e\u090f \u0917\u090f \u0915\u0908 \u0915\u0925\u093f\u0924 Centum forms \u0915\u094b \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 informants \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 Zoller \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u0930 \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0909\u0920\u093e\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u093e\u0928\u0940 \u092c\u0939\u0938 \u0905\u092c \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0926\u094b \u0905\u0932\u0917 field studies \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0925\u0940\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u090f\u0915 \u0924\u0930\u092b Zoller \u0915\u093e data\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0924\u0930\u092b van Driem \u0914\u0930 Sharma \u0915\u093e fieldwork\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0907\u0938 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0924\u0940\u0938\u0930\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0906\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 8 \u2014 Anvita Abbi \u0915\u093e fieldwork<\/h2>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d Anvita Abbi \u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091c\u093e\u0902\u091a\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

1995 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e fieldwork \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 Jagta \u0914\u0930 Chinwaa \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0917\u093e\u0902\u0935\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0928\u092e\u0942\u0928\u0947 \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093f\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u091a\u094c\u0902\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0925\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

Abbi \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 Zoller \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 59 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u092d\u0917 50 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0914\u0930 \u092f\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092c\u0941\u091c\u0941\u0930\u094d\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0915\u093f \u092f\u0941\u0935\u093e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092d\u0940 \u0907\u0928\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092e\u093f\u0932\u093e \u0914\u0930 \u092f\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u092b\u093f\u0930 \u0917\u0939\u0930\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0905\u092c \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939 \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u0915\u094d\u092f\u093e \u092f\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948\u0902?\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u092c\u0928 \u0917\u092f\u093e\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u0907\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 9 \u2014 \u090f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926, \u0915\u0908 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u090f\u0902<\/h2>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0906\u0938\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092e\u093e\u0928 \u0932\u0940\u091c\u093f\u090f \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0936\u092c\u094d\u0926 Latin \u092f\u093e Greek \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 reconstructed form \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e-\u091c\u0941\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0915\u0947 \u0915\u092e-\u0938\u0947-\u0915\u092e \u0915\u0908 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u0935\u0939 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 Indo-European \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0936\u0947\u0937 \u0939\u0948?<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u0935\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u0935\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u093e borrowing \u0939\u0948?<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u0935\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 extinct substrate language \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e?<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0939\u0941\u0906?<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926-\u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0924\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 sound correspondences, morphology, syntax \u0914\u0930 comparative evidence \u0915\u0940 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 10 \u2014 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915: musko<\/h2>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 musko<\/strong> \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0930\u0942\u092a\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0947 PIE *mus \u2018mouse\u2019 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u093e \u0917\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0915\u0940 semantic development \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e Latin *musculus \u2014 \u201clittle mouse\u201d \u2014 \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u0917\u0908, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u091a\u0932\u0915\u0930 French muscle<\/em> \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0906\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0926\u093f\u0932\u091a\u0938\u094d\u092a \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f-\u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0905\u0930\u094d\u0925-\u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0926\u093f\u0936\u093e \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0909\u0920\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092b\u093f\u0930 \u0935\u0939\u0940 \u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0940\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0910\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 11 \u2014 Khass \u0914\u0930 Aryan \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092d\u094d\u0930\u092e<\/h2>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0915\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0909\u0920\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 Khass \u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 Aryan \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0938\u0947 \u0906\u090f?<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939\u093e\u0902 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092a\u0930 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0916\u0924\u0930\u0928\u093e\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u201cIndo-European\u201d, \u201cIndo-Iranian\u201d, \u201cIndo-Aryan\u201d \u0914\u0930 \u201cArya\u201d \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u091a\u0940\u091c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u094b \u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u201cEuropean\u201d \u092f\u093e \u201cIndian\u201d \u091c\u093e\u0924\u0940\u092f \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u092c\u0926\u0932 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0914\u0930 \u0906\u0935\u093e\u0917\u092e\u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u093e \u0938\u0940\u0927\u093e \u0935\u0902\u0936\u091c \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0924\u0924\u094d\u0935, \u0906\u0928\u0941\u0935\u0902\u0936\u093f\u0915\u0940 \u0914\u0930 \u0910\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 12 \u2014 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 Centum \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0925\u093e?<\/h2>\n\n\n\n

\u092f\u0939\u0940 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u093e \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0926\u093f Zoller \u0915\u0940 substrate hypothesis \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u090f\u0915 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092d\u0940 \u0910\u0938\u093e Indo-European \u092d\u093e\u0937\u0940 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0925\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 Indo-Aryan \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f Satem \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938-\u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0917 \u0915\u0941\u091b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u090f\u0902 \u0930\u0916\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u0928\u0947 Indic \u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e \u0932\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u093f\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u092d\u0935 linguistic scenario \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0905\u092d\u0940 \u0907\u0938\u0947 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0918\u091f\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0906\u091c \u092d\u0940 \u0936\u094b\u0927 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u0938\u0939\u092e\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0905\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f vocabulary layer \u0915\u0940 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0938\u0902\u0924\u094b\u0937\u091c\u0928\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 13 \u2014 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u093e \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948<\/h2>\n\n\n\n

\u0907\u0938 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0915\u094b \u0915\u0947\u0935\u0932 \u201c\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926\u201d \u0915\u0939 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u091b\u094b\u091f\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0917\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0905\u0938\u0932 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0939\u0948\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0902 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u092a\u0930\u0924\u0947\u0902 \u0915\u092d\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0940\u0902?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0902 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0902?<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0906\u091c \u092d\u0940 \u0917\u093e\u0902\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u094b\u091c\u092e\u0930\u094d\u0930\u093e \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924\u091a\u0940\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902?<\/p>\n\n\n\n

\u0914\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u093e\u091c \u0938\u0941\u0928\u093e\u0908 \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906?<\/p>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 14 \u2014 \u0924\u0940\u0928 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928, \u0924\u0940\u0928 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923<\/h2>\n\n\n\n

\u0907\u0938 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0940\u0928 \u0928\u093e\u092e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

Claus-Peter Zoller<\/h3>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f Centum-\u091c\u0948\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u090f\u0902 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0940\u0902 \u0914\u0930 substrate hypothesis \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

George van Driem \u0914\u0930 Suhnu Ram Sharma<\/h3>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 fieldwork \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 Zoller \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u0926\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0925\u093f\u0924 Centum evidence \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0909\u0920\u093e\u090f\u0964<\/p>\n\n\n\n

Anvita Abbi<\/h3>\n\n\n\n

\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u092e\u0947\u0902 fieldwork \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 Zoller \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092b\u093f\u0930 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u201c\u0938\u0939\u0940\u201d \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0940 \u201c\u0917\u0932\u0924\u201d \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 data, fieldwork \u0914\u0930 interpretation<\/strong> \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u091a\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u092c\u0939\u0938 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 15 \u2014 \u0924\u094b \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0938\u091a \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/h2>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u0948?<\/p>\n\n\n\n

\u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0938\u0947 \u0906\u090f \u0925\u0947?<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0910\u0938\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 Indo-European \u0924\u0924\u094d\u0935 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 hypothesis \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938 \u092a\u0930 \u0936\u094b\u0927 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e Zoller \u0915\u093e Centum-substrate \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u0948?<\/p>\n\n\n\n

\u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 fieldwork \u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u094b \u092b\u093f\u0930 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092c\u0928\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e?<\/p>\n\n\n\n

\u0939\u093e\u0902\u0964 Anvita Abbi \u0915\u0947 fieldwork \u0928\u0947 Zoller \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 forms \u0915\u0940 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926\u0917\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0914\u0930 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0941\u0932\u091d \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f<\/h1>\n\n\n\n

\u0915\u0948\u092e\u0930\u093e \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0915\u0940 \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0927\u0940\u0930\u0947-\u0927\u0940\u0930\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0909\u0920\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0917\u093e\u0902\u0935 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u091b\u0942\u091f\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0906\u0935\u093e\u091c \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0935\u0947 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u092d\u0940-\u0915\u092d\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0926\u0942\u0930\u0940 \u0924\u092f \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u091c \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924\u091a\u0940\u0924 \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092d\u0940 \u0936\u093e\u092f\u0926 \u0910\u0938\u0940 \u0939\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0935\u0939 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0924\u0915 \u0938\u0940\u0927\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b\u2014\u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0905\u092d\u0940 \u091c\u0932\u094d\u0926\u092c\u093e\u091c\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0936\u093e\u092f\u0926 \u092f\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0936\u093e\u092f\u0926 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0932\u0941\u092a\u094d\u0924 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u091b\u093e\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0936\u093e\u092f\u0926 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u0902\u092c\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u093e \u0936\u093e\u092f\u0926 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0908 \u092a\u0939\u0947\u0932\u0940 \u0915\u093e \u0935\u0939 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0905\u092d\u0940 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932\u093e \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u090f\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0909\u0938 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092e \u0914\u0930 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u0941\u092c\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u092c\u091a\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0914\u0930 \u0936\u093e\u092f\u0926 \u0907\u0938\u0940 \u0935\u091c\u0939 \u0938\u0947\u2014<\/p>\n\n\n\n

\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923 \u0915\u0940 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u091b\u093f\u092a\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/strong>\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e \u2014 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0938\u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0918\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0915\u093e\u0936\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0940 \u091b\u094b\u0930 \u092a\u0930 \u092b\u0948\u0932\u093e \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0964 \u090a\u0902\u091a\u0947 \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c, \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0918\u093e\u091f\u093f\u092f\u093e\u0902, \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e\u090f\u0902 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2014\u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940\u2014\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0913\u0930 \u0916\u0940\u0902\u091a\u093e\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092c\u093e\u0902\u0917\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u090f\u0915 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[231],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42315,"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42313\/revisions\/42315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/udaen.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}